梅雨明ければ夏の雨
「さつきから夕立の端にゐるらしき」 (飯島晴子)
梅雨明けが昼前に発表されたが、午後俄かに空に雲が広がって、大粒の雨が木の葉や、地面を打ちつけた。大急ぎで自転車を漕いで家路に向かう学生さん。雨宿りできる場所はあるかしら。
部屋で、金子由香里の歌を聴いていた。
「美しい夏の雨」JOLIE PLUIE D'ETE 訳詞:岩谷時子
夏の雨が 降り出した時
二人で仲よく 雨宿りした
私が十五 もうその時は
可愛いゝお前を 愛していた
ひそやかな掛小屋は 二人だけで
雨音が口づけを 誘いかけた
こうして雨は 愛のしぐさを
おしえてくれた いたづらもの…
ロマンティックですね。若いっていいですね。私の若い時は、そんな気配すら全くなかったが。
今日は体がだるく、家に籠りっきり。
果物の王様、桃が美味しそうだ。桃にかぶりついてその滋味を味わうか。
「中年や遠くみのれる夜の桃」 (西東三鬼)
「夜の桃」とは、比喩?中年男性の心の内か。